Недавно Пауэлл вернулся в США и сразу несколько клубов Ассоциации начали проявлять к нему интерес. Среди их числа выделяют Селтикс и Санс, которые являются главными кандидатами на подписание форварда.
В прошлом сезоне Пауэлл выступал за Атланту Хоукс. За Ястребов Джош отыграл 54 игры в регулярке, в среднем за матч набирая 1,2 очка и 1,4 подбора.