94 минуты вчерашнего матча не могли не сказаться на физических кондициях игроков обеих команд, которым спустя сутки предстояло снова выходить на лед. Как оказалось, Торпедо к марафону было готово лучше, и команда Пекки Раутакаллио после небольшого стартового натиска подсела и пропустила сразу две шайбы.
Первое взятие ворот "привез" капитан рижан Сандис Озолиньш, удалившись за игру высоко поднятой клюшкой. Снова проявил свои ассистентские навыки Роберт Нильссон, который нашел ворвавшегося на пятак Юусо Хиетанена. Финн ворота Ючерса, подменявшего травмированного Холта, расстрелял без труда. Во второй шайбе также не обошлось без участия защитника нижегородцев - снаряд после заблокированного броска Владимира Маленьких переправил в сетку Дмитрий Макаров.
В дебюте второй двадцатиминутки хороший момент упустил Микелис Редлихс, а Мартин Тернберг ответил заброшенной шайбой - ошиблась оборона рижан, и швед бросал совершенно без помех. Но еще более сильным ударом по надеждам рижан на победу в матче стала шайба Кима Хиршовица, из круга вбрасывания "обыгравшегося" со штангой. 0:4 к 25-й минуте.
После этого команды перешли на выяснения отношений - четырежды едва не возникли серьезные потасовки, и арбитрам, немного потерявшим нити игры, пришлось отправлять несостоявшихся драчунов на скамейку для оштрафованных. В концовке игрового отрезка, несмотря на очень рваный темп, Динамо удалась результативная атака - Сандис Озолиньш прошил дезориентированного своими же защитниками Коваля.
Заключительную двадцатиминутку нижегородцы отыграли по счету, что им неплохо удалось, а рижан, в первую очередь, подвели удаления - шесть минут из двадцати команда Пекки Раутакаллио отыграла в меньшинстве. 1:4 - серия переезжает в Нижний Новгород, где все начнется сначала. Но, похоже, без Криса Холта Динамо будет очень тяжело...
Динамо Р - Торпедо 1:4 (0:2, 1:2, 0:0)
Шайбы: 05:27 Хиетанен (Горбунов, Нильссон) - 0:1, 13:25 Макаров (Горбунов) - 0:2, 21:23 Тернберг (Крикунов) - 0:3, 24:46 Хиршовиц (Евсеенков, Варнаков) - 0:4, 38:46 Озолиньш (Лундмарк) - 1:4
Вратари: Ючерс - Коваль
Броски: 25 - 20
Штраф: 20 - 18
Счет в серии - 2:2