Изначально врачи планировали осуществить хирургическое вмешательство сразу же после аварии, но тогда это помешала сделать возникшая на месте травмы гематома. Сейчас состояние Рафаэля стабильное, но сообщается, что он устал как физически, так и морально.
"Если состояние Пуаре стабилизируется, то уже в субботу ему будет сделана операция", - говорит Ольвье Гонон, друг биатлониста.
"Врачи не видят никаких опасений для здоровья Рафаэля, но он очень устал и постоянно спрашивает, когда будет сделана операция. Кроме этого, ему увеличили дозу морфия".
Лечение легендарного биатлониста будет проходить в норвежском городе Берген, куда его доставили в понедельник на вертолете.