Причина скандала, spiegel.de
Организаторы ужина решили оригинально декорировать стол. Они обернули цветы в газеты со всего мира, тем самым подчеркнув интернациональность мероприятия. Тем не менее, выбор немецких газет был сделан более чем бестактно - цветы красовались в издании нацистских времен, на котором присутствовали заглавия "Вторжение началось" и "Рейхканцлер Гитлер".
Генеральный директор "Югры-Классик", где проходило мероприятие, Ирина Ткаченко объяснилa это тем, что особа, которой было поручено найти в интернете газеты, просто не знала немецкого языка, и ни в коем случае не хотела обидеть представителей Германии.
