33-летний нападающий отыграл в национальной команде 112 матчей, забив 52 гола. Всего же он выступал за сборную в течение тринадцати лет.
"Сложное решение, ибо сборная Дании всегда играла важную роль в моей жизни. У меня еще год контракта с Фейенордом, и я хотел бы завершить карьеру, оставив хорошие впечатления" - отметил Йон-Даль Томассон, который в середине 2011 года полностью завершит с футболом.