Алекс МакЛиш предложил Ходжсону отпустить своего голландского нападающего в аренду до конца сезона. Но руководство Ливерпуля решило оставить Райана в команде, тем более контракт с игроком рассчитан еще на 18 месяцев, и опасности потерять игрока бесплатно для клуба не существует пока.
МакЛиш так же намекал ранее, что не против подписания Робби Кина из Тоттенхэма. Атакующая линия команды остается самым слабым звеном, поэтому стоит ожидать подписаний новичков в Бирмингеме уже в начале Января.
