Об этом сообщает авторитетное французское издание
L'Equipe.
26-летняя спортсменка трижды выигрывала чемпионат мира и 18 раз - чемпионат Европы. Олимпийской чемпионкой Афин на дистанции 400 метров вольным стилем Лор стала в возрасте 17 лет и 9 месяцев.
Кстати, для Манаду это не первый уход из спорта. В 2009 году она уже завершала карьеру после неудачного выступления на Олимпийских играх в Пекине и не выступала до 2011 года.