В первой гонке Том Сайкс и Сильвен Гентоли со старта ушли вперёд и предоставили своим преследователям право бороться за третье место; борьбу эту выиграл Юджин Лаверти. Дуэль Сайкс - Гентоли завершилась в пользу англичанина, разочаровавшего местную публику, которая наверняка надеялась увидеть успех Гентоли.
Результаты первой гонки (положение лидеров):
1. Том Сайкс (Kawasaki) - 18 кругов
2. Сильвен Гентоли (Aprilia) +2,146
3. Юджин Лаверти (Aprilia) +10,643
4. Давиде Джульяно (Aprilia) +15,687
5. Марко Меландри (BMW) +23,573
6. Микеле Пирро (Ducati) +33,848
7. Микель Фабрицио (Honda) +37,599
8. Леон Хэслам (Honda) +37,903
Во второй гонке Сайкс одержал безоговорочную победу и оторвался даже от пилотов Априлии, не говоря уже об остальных. Успешное выступление во Франции делает Сайкса ещё более явным фаворитом чемпионской гонки, поскольку Лаверти и Гентоли отстают от него почти на сорок очков, отыграть которые за один этап не представляется возможным.
Результаты второй гонки (положение лидеров):
1. Том Сайкс (Kawasaki) - 21 круг
2. Юджин Лаверти (Aprilia) +11,091
3. Сильвен Гентоли (Aprilia) +11,337
4. Давиде Джульяно (Aprilia) +23,008
5. Чез Дейвис (BMW) +25,724
6. Венсан Филип (Suzuki) +34,762
7. Марко Меландри (BMW) +36,219
8. Тони Элиас (Aprilia) +40,957
Общий зачёт (положение лидеров):
1. Том Сайкс (Kawasaki) - 411 очков
2. Юджин Лаверти (Aprilia) - 374
3. Сильвен Гентоли (Aprilia) - 373
4. Марко Меландри (BMW) - 339
5. Чез Дейвис (BMW) - 270
6. Давиде Джульяно (Aprilia) - 195
7. Микель Фабрицио (Aprilia/Honda) - 186
8. Лорис Баз (Kawasaki) - 180
