Симон Ганье не играл с декабря и теперь стало известно, что в текущем сезоне игрок больше не будет участвовать в матчах Бостона.
У Ганье умер отец, поэтому хоккеист принял решение остаться с семьей, сообщив клубу о своем решении. В Бостоне с пониманием отнеслись к проблеме и вывели Симона из списка основного состава.
34-летний нападающий провел за Брюинз 23 матча и набрал четыре (3+1) очка.
