30-летний нападающий Анахайма Нэйт Томпсон пропустил серию первого раунда плей-офф Кубка Стэнли с Виннипегом из-за травмы плеча, но впоследствии вернулся на лед, чтобы помочь Дакс в противостояниях с Калгари и Чикаго, набрав 6 (2+4) очков в 12 поединках в рамках полуфинала и финала Западной конференции.
В матчах на вылет хоккеист лишь усугубил имевшееся у него повреждение - в процессе проведения хирургического вмешательства на плече медики обнаружили у Нэйта разрыв двух связок.
Таким образом, восстановление после травмы займет от пяти до шести месяцев, и начало следующего регулярного чемпионата Томпсон пропустит.