Максим Лапьерр был дисквалифицирован на 4 матча за силовой прием против Скотта Никола из Сан-Хосе. Инцидент случился в самом начале третьего периода.
По ходу матча нападающий Монреаля наказан не был.
В этом сезоне Лапьерр провел 65 встреч, в которых забросил 6 шайб и сделал 6 результативных передач.