Cомнений в том, что золото в женской эстафете по шорт-треку разыграют Китай и Корея не было. Двух мнений здесь быть не может: общий уровень этих команд несоизмеримо выше и лишиться первого-второго места они могут только в двух случаях. Первый – кто-то из азиаток не удержится на вираже и упадет, второй – дисквалификация, которыми этот вид спорта переполнен из-за чрезмерно строгих правил.
По правде говоря, шансы китаянок выглядели заметно выше. Представительницы Поднебесной в Ванкувере показывают заметно лучшую готовность, о чем свидетельствуют золотые медали Мень Вань на дистанции 500-метров и Янь Жоу на "полуторке". Корея на Играх-2010 в женском шорт-треке отличилась до сегодняшнего дня лишь двумя медалями на дистанции 1500 метров – серебром Юн-Бюл Ли и бронзой Сунь-Хи Пак.
Если исходить и сугубо протокольных показателей, то главный прогноз оправдался. Китай победил. Только вот как победил – уже другой вопрос. Со старта финального забега к прогнозируемому дуэту поначалу присоединились канадки. Пока могли, представительницы страны-организатора Олимпиады тянулись за фаворитками. А затем начали отставать и смирись с почти неотвратимой бронзой. Благо, четвертый участник финала американки безнадежно отстали вследствие падения.
Кореянки же и китаянки прошли нога в ногу, время от времени сменяя друг дружку на лидирующей позиции, вплоть до момента, когда до окончания эстафеты оставалось менее четырех кругов. На повороте кореянка Ха-Ри Чо стала мгновенно отрываться от противостоявшей ей Хуи Жань. За какие-то пять секунд преимущество Кореи стало подавляющим, казалось, судьба золота решена. И действительно, кореянки уверенно довели дело до победы и начали обниматься и наматывать круги почета с национальным флагом.
Китайские тренеры тем временем не смирились с поражением и подали протест. После видеопросмотра эпизода борьбы Ха-Ри Чо и Хуи Жань было принято неожиданное решение – рефери признали, что кореянка сделала отмашку и вывела свою соперницу из равновесия. Для пущей убедительности Хуи Жань на камеры еще долго будет держаться за щеку с левой стороны. Если же смотреть повторы с точки зрения обывателя, то касание Ха-Ри Чо к сопернице с таким милым каждому русскоязычному человеку именем, то можно сделать вывод, что отмашка была неумышленной, стала следствием динамичной борьбы. Но, как показывает практика, повторно доказать свою правоту в шорт-треке после дисквалификации невозможно.
Итоговые результаты:
1. Китай (Линлин Сун, Мень Вань, Хуи Жань, Янь Жоу)
2. Канада (Джессика Грегг, Калына Робердже, Марианн Сан-Гелаэ)
3. США (Эллисон Бэвер, Элисон Дудек, Лана Джеринг, Кетерин Ройттер)
4. Голландия (Жорьен тер Морс, Аннита ван Дорн, Санне ван Керкхоф, Майке Вос)
5. Венгрия (Роша Дараш, Бернардетт Хейдум, Эрика Хушар, Анреа Кешлер)
6. Италия (Сесилия Маффеи, Лусия Перетти, Мартина Вальсепина, Катя Зини)
7. Япония (Аюко Ито, Хироко Садакане, Юи Сакаи, Биба Сакураи)
8. Корея (Ха-Ри Чо, Мин-Чжунь Ким, Юн-Бюл Ли, Сунь-Хи Пак)
